Bret: " See you got a good chaaage of haaad shells"
Lobsterman: " Yuh, picked up thirty off a pair"
Bret: " You must be fishin up in the bushes"
Lobsterman: "Yuh, that's why they call em' sucka bugs. If you blow a line on yur boat yur out 4 or 5 days though"
I'm nodding my head along with the conversation, but I'm thinking "WTF are they talking about?" After a short conversation with Bret after the lobsterman leaves I got a translation.
Bret:" I noticed you caught a lot more hard shells then normal last week."
Lobsterman:" Yes, I even caught 30 pounds in two traps in one spot"
Bret:" You must be fishing in tight against the shore"
Lobsterman:" Yes but that's why they call them sucka bugs - the lure of a good catch draws you in close to shore , but, when you're in less than 10 feet of water you run the risk of losing gear or trashing your boat."
Got it.